Union of Cypriots contributed to Lenin Seminar on national liberation

Ελληνικά / Türkçe / English 15.09.2024 – The International Coordination of Revolutionary Parties and Organizations (ICOR) organized the seminar “Lenin’s Teachings Are Alive,” bringing together more than 700 participants from 45 countries and 40 organizations, spanning from Argentina to Palestine, Germany to Congo, Tunisia to the USA, and Mexico to Cyprus, in Thuringia, Germany. The Union…

Continue reading →

10 October – International Solidarity Day with the Cypriot People

Ελληνικά / Türkçe / English 11.09.2024 – In light of our statement on the 50th anniversary of the NATO-planned Turkish invasion of Cyprus, the Union of Cypriots reaffirms its commitment to the complete liberation of Cyprus from imperialist occupation and settler colonialism. For five decades, the occupation has been oppressing Turkish-speaking Cypriots and continues to deny…

Continue reading →

10η Οκτωβρίου – Διεθνής Ημέρα Αλληλεγγύης με τον Κυπριακό Λαό

Ελληνικά / Türkçe / English 11.09.2024 – Με αφορμή τη δήλωσή μας για την 50ή επέτειο της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο, η Ένωσις Κυπρίων επαναβεβαιώνει τη δέσμευσή της για την πλήρη απελευθέρωση της Κύπρου από την ιμπεριαλιστική κατοχή και την εποικιστική αποικιοκρατία. Για πέντε δεκαετίες, η κατοχή καταπιέζει τους τουρκόφωνους Κύπριους και συνεχίζει να αρνείται στους…

Continue reading →

10 Ekim – Kıbrıs Halkıyla Uluslararası Dayanışma Günü

Ελληνικά / Türkçe / English 11.09.2024 – Kıbrıs’ın NATO planlı Türk işgalinin 50. yıldönümünde yaptığımız açıklama ışığında Kıbrıslılar Birliği, Kıbrıs’ın emperyalist işgalden ve yerleşimci sömürgeciliğinden tamamen kurtarılması yönündeki kararlılığını bir kez daha teyit eder. İşgal, elli yıldır Türkçe konuşan Kıbrıslılara baskı uygulamakta ve Rumca konuşan Kıbrıslıların evlerine dönme haklarını ellerinden almaya devam etmektedir. NATO güçleri adaya…

Continue reading →

50th Anniversary of the NATO-Planned Turkish Invasion of Cyprus

Ελληνικά / Türkçe / English 20.07.2024 – 20 July 2024 marks the 50th anniversary of the NATO-planned Turkish invasion of Cyprus in 1974. For half a century, imperialist occupation and settler colonialism have persisted on the island, with ongoing colonial policies oppressing Turkish-speaking Cypriots and preventing Greek-speaking Cypriots, forcibly displaced during the Turkish invasion, from returning…

Continue reading →

Η Ένωσις Κυπρίων στην 7η Διεθνή Συνέλευση της ILPS

Ελληνικά / Türkçe / English 11.07.2024 – Η Ένωσις Κυπρίων συμμετείχε στην 7η Διεθνή Συνέλευση του μεγαλύτερου παγκόσμιου σχηματισμού αντιιμπεριαλιστικών οργανώσεων, της Διεθνούς Ένωσης Λαϊκού Αγώνα (ILPS), στις 21-24 Ιουνίου 2024, στην Πενάνγκ της Μαλαισίας. Η συνέλευση φιλοξένησε 535 συμμετέχοντες, εκ των οποίων 432 αντιπρόσωποι από 192 οργανώσεις μέλη της ILPS και 103 παρατηρητές. Η αντιπροσωπεία…

Continue reading →

Union of Cypriots at the ILPS 7th International Assembly

Ελληνικά / Türkçe / English 11.07.2024 – The Union of Cypriots participated in the 7th International Assembly of the largest global formation of anti-imperialist organizations, the International League of Peoples’ Struggle (ILPS), on June 21-24, 2024, in Penang, Malaysia. The assembly hosted 535 participants, consisting of 432 delegates from 192 ILPS member organizations and 103 observers.…

Continue reading →

Kıbrıslılar Birliği, ILPS’nin 7. Uluslararası Asamblesi’nde

Ελληνικά / Türkçe / English 11.07.2024 – Kıbrıslılar Birliği, 21-24 Haziran 2024 tarihlerinde Malezya’nın Penang kentinde düzenlenen, antiemperyalist örgütlerin en büyük küresel oluşumu olan Halkların Uluslararasi Mücadele Birliği’nin (ILPS) 7. Uluslararası Asamblesi’ne katılmıştır. Asamble, ILPS üyesi 192 örgütten 432 delege ve 103 gözlemci olmak üzere 535 katılımcıya ev sahipliği yapmıştır. Kıbrıslılar Birliği delegasyonu, hareketin Başkanı Oz…

Continue reading →

Kıbrıslı Cumhuriyetçiler: Üniter Devlet ve Anayasal Yurttaşlık Mücadelesi

Ελληνικά / Türkçe / English 25.05.2024 – Kıbrıslılar Birliği olarak “Kıbrıslı Cumhuriyetçiler: Üniter Devlet ve Anayasal Yurttaşlık Mücadelesi” etkinliğini ve her sene Kıbrıslı lider İhsan Ali anısına verdiğimiz Onur Ödülü’nün takdim seremonisini gerçekleştirdik. Onur Ödülümüz, bu sene mücadeleciliğiyle bize yol gösteren İbrahim Aziz’e verildi. 2022 yılında “Kadınların Eve Dönüş Yürüyüşü” mücadelesini tiyatroya uyarlayan “Sezon Kadınlar” Projesine…

Continue reading →

Cypriot Republicans: The Struggle for Unitary State and Constitutional Citizenship

Ελληνικά / Türkçe / English 25.05.2024 – As Union of Cypriots, we organized the event “Cypriot Republicans: The Struggle for Unitary State and Constitutional Citizenship” and presented the Honorary Award we give annually in memory of the Cypriot leader Ihsan Ali. This year, our Honorary Award was given to Ibrahim Aziz, who inspired us with his…

Continue reading →

Κύπριοι Ρεπουμπλικάνοι: Ο Αγώνας για Ενιαίο Κράτος και Συνταγματική Ιθαγένεια

Ελληνικά / Türkçe / English 25.05.2024 – Ως Ένωσις Κυπρίων, διοργανώσαμε την εκδήλωση «Κύπριοι Ρεπουμπλικάνοι: Ο Αγώνας για Ενιαίο Κράτος και Συνταγματική Ιθαγένεια» και παρουσιάσαμε το Τιμητικό Βραβείο που απονέμουμε κάθε χρόνο εις μνήμην του Κύπριου ηγέτη Ιχσάν Αλί. Φέτος, το Τιμητικό μας Βραβείο δόθηκε στον Ιμπραήμ Αζίζ, ο οποίος μας ενέπνευσε με τον αγώνα του.…

Continue reading →

The “Declaration of Pan-Cyprian Mobilization” Receives the 2023 Honorary Award

Ελληνικά / Türkçe / English 29.12.2023 – The Union of Cypriots presents Honorary Awards to recognize the contributions of Cypriot individuals or organizations for our independence struggle. The Union of Cypriots Honorary Awards are given in memory of a Cypriot community leader, Dr. Ihsan Ali, who spent his life for his people and the Cypriot Republic.…

Continue reading →

“Pan-Kıbrıslı Seferberliği Deklarasyonu” 2023 Onur Ödülü’nü Aldı

Ελληνικά / Türkçe / English 29.12.2023 – Kıbrıslılar Birliği, bağımsızlık mücadelemize katkılarından dolayı Kıbrıslı değerlerimize veya kuruluşlarımıza Onur Ödülleri takdim etmektedir. Kıbrıslılar Birliği Onur Ödülleri, hayatını kendi halkı ve Kıbrıs Cumhuriyeti’ne adayan Kıbrıslı toplum lideri Dr. İhsan Ali’nin anısına verilmektedir. 2023 yılında bu ödülü Kıbrıs’ın Özgürlüğü için Pan-Kıbrıslı Seferberliği Deklarasyonu‘na sunmaktan gurur duymaktayız. “Kıbrıs’ın Özgürlüğü için…

Continue reading →

Η «Διακήρυξη Παγκύπριας Κινητοποίησης» παραλαμβάνει το Τιμητικό Βραβείο 2023

Ελληνικά / Türkçe / English 29.12.2023 – Η Ένωσις Κυπρίων απονέμει Τιμητικά Βραβεία για να αναγνωρίσει τις συνεισφορές Κύπριων ατόμων ή οργανώσεων στον αγώνα μας για την ανεξαρτησία. Τα Τιμητικά Βραβεία της Ένωσης Κυπρίων απονέμονται εις μνήμην του ηγέτη της Κυπριακής κοινότητας Δρ. Ιχσάν Αλή, ο οποίος αφιέρωσε τη ζωή του στον λαό του και την…

Continue reading →

Kıbrıslılar Birliği “Liberate Cyprus – Defeat Imperialism” podcast’ini başlatıyor

Ελληνικά / Türkçe / English 26.12.2023 – Kıbrıslılar Birliği olarak “Liberate Cyprus – Defeat Imperialism” (Kıbrıs’ı Kurtar, Emperyalizmi Yen) adlı podcast’imizin tanıtımını duyurmaktan mutluluk duymaktayız. Milli kurtuluş mücadelelerinin dünya çapında birbirine bağlı olduğuna ve uluslararası dayanışmanın özgürlük ve adalet arayışında önemli bir güç olduğuna inanmaktayız. “Liberate Cyprus – Defeat Imperialism” programının her bölümü, özgürlük mücadelesinin hem…

Continue reading →

Η Ένωσις Κυπρίων κυκλοφορεί το podcast «Liberate Cyprus – Defeat Imperialism».

Ελληνικά / Türkçe / English 26.12.2023 – Ως Ένωσις Κυπρίων, είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε την έναρξη του podcast μας «Liberate Cyprus – Defeat Imperialism» (Ελευθερώστε την Κύπρο – Νικήστε τον Ιμπεριαλισμό). Πιστεύουμε ότι οι αγώνες εθνικής απελευθέρωσης είναι αλληλένδετοι σε όλο τον κόσμο και ότι η διεθνής αλληλεγγύη είναι μια σημαντική δύναμη στην αναζήτηση…

Continue reading →

Union of Cypriots launches “Liberate Cyprus – Defeat Imperialism” podcast

Ελληνικά / Türkçe / English 26.12.2023 – As the Union of Cypriots, we are pleased to announce the launch of our podcast “Liberate Cyprus – Defeat Imperialism”. We believe that national liberation struggles are interconnected around the world and that international solidarity is an important force in the quest for freedom and justice. Each episode of…

Continue reading →

Το νησί της Κύπρου δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη γενοκτονία των Παλαιστινίων!

Ελληνικά / Türkçe / English 11.11.2023 – Η Ένωσις Κυπρίων στέκεται άνευ όρων με τον παλαιστινιακό λαό και υποστηρίζει την αντίστασή του. Ο λαός της Κύπρου εκφράζει διαρκώς την αμετάθετη αλληλεγγύη του με τον γειτονικό της Παλαιστινιακό λαό. Κύπριοι και Παλαιστίνιοι έχουν γίνει θύματα συνεχιζόμενης κατοχής, εποικιστικής αποικιοκρατίας και παραβιάσεων του διεθνούς δικαίου. Από την έναρξη της Παλαιστινιακής αντίστασης…

Continue reading →

The island of Cyprus cannot be used for the genocide of Palestinians!

Ελληνικά / Türkçe / English 11.11.2023 – The Union of Cypriots stands unconditionally with the Palestinian people and supports their resistance. The Cypriot people have consistently expressed their unwavering solidarity with our neighboring Palestinian people. Both Cypriots and Palestinians have become victims of ongoing occupation, settler colonialism, and violations of international law. Since the Palestinian resistance began on October…

Continue reading →

Kıbrıs adası Filistinlilere yönelik soykırım için kullanılamaz!

Ελληνικά / Türkçe / English 11.11.2023 – Kıbrıslılar Birliği kayıtsız şartsız Filistin halkının yanındadır ve direnişini desteklemektedir. Kıbrıs halkı, komşu Filistin halkıyla sarsılmaz dayanışmasını sürekli olarak dile getirmektedir. Hem Kıbrıslılar hem de Filistinliler süregelen işgalin, yerleşimci sömürgeciliğinin ve uluslararası hukuk ihlallerinin kurbanı olmuşlardır. Filistin direnişinin başladığı 7 Ekim 2023’ten bu yana, Kıbrıs adasının, savaş suçları ve insanlığa karşı suçlarda İsrail’e yardım…

Continue reading →

Η Ένωσις Κυπρίων στο συνέδριο του Ενωμένου Μετώπου

Ελληνικά / Türkçe / English 07.09.2023 – Η Ένωσις Κυπρίων εκπροσώπησε την Κύπρο στο 1ο Παγκόσμιο Συνέδριο του Ενωμένου Μετώπου (Διεθνές Αντιιμπεριαλιστικό Ενωμένο Μέτωπο κατά του Φασισμού, του Πολέμου και της Καταστροφής του Περιβάλλοντος), που πραγματοποιήθηκε στη Θουριγγία της Γερμανίας. Το συνέδριο προσέλκυσε 124 αντιπροσώπους και 650 συμμετέχοντες από 46 χώρες, παρόλο που 30 συμμετέχοντες από 18 χώρες δεν…

Continue reading →

Kıbrıslılar Birliği, Birleşik Cephe’nin kongresine katıldı

Ελληνικά / Türkçe / English 07.09.2023 – Kıbrıslılar Birliği, Almanya’nın Thüringen kentinde düzenlenen Birleşik Cephe‘nin (Faşizme, Savaşa ve Çevresel Yıkıma Karşı Uluslararası Anti-Emperyalist Birleşik Cephe) 1. Dünya Kongresi’nde Kıbrıs’ı temsil etti. Kongreye 46 ülkeden 124 uluslararası katılımcı katılım sağlarken, 18 ülkeden 30 kişi çeşitli nedenlerle katılım sağlayamadı. Kongrede dokuz üyeli Danışma Komitesi‘nin seçilmesinin ardından yeni komite Almanya, Peru, Türkiye,…

Continue reading →

Union of Cypriots participated in congress of the United Front

Ελληνικά / Türkçe / English 07.09.2023 – The Union of Cypriots represented Cyprus at the 1st World Congress of the United Front (International Anti-Imperialist United Front Against Fascism, War, and Environmental Destruction), which took place in Thuringia, Germany. The congress drew 124 international participants from 46 countries, while 30 persons from 18 countries were unable to attend for various…

Continue reading →